Simoncelli, yang sempat memimpin jalannya lomba di Jerez–sebelum akhirnya jatuh dan gagal finis–mencatat waktu 1 menit 38,032 detik. Dia unggul 0,209 detik atas Stoner yang catatan waktunya berbeda tipis dengan Pedrosa.
Trio Honda tersebut dibayang-bayangi oleh dua rival mereka dari tim berbeda, yaitu Jorge Lorenzo dan Valentino Rossi, yang berturut-turut di urutan ke-4 dan ke-5. Posisi selanjutnya ditempati Andrea Dovizioso (Repsol Honda) serta duo Yamaha Tech 3, Colin Edwards dan Ben Spies. Hector Barbera (Mapfre Aspar Team) dan Randy de Puniet (Pramac Racing Team) melengkapi komposisi 10 besar latihan bebas pertama berdurasi 45 menit ini.
Dalam latihan ini, Alvato Bautista juga sudah ambil bagian. Pebalap Rizla Suzuki ini sudah absen sejak seri pertama di Qatar, 18 Maret lalu, karena mengalami kecelakaan pada latihan, yang membuatnya cedera patah tulang paha kiri. Dalam penampilan perdananya pascacedera tersebut, pebalap asal Spanyol ini harus puas menempati posisi juru kunci.
Hasil latihan bebas pertama GP Portugal, Jumat (29/4/2011)
Pos Rider Team/Bike Time Gap
- Marco Simoncelli Gresini Honda 1m38.032s
- Casey Stoner Honda 1m38.241s + 0.209s
- Dani Pedrosa Honda 1m38.259s + 0.227s
- Jorge Lorenzo Yamaha 1m38.413s + 0.381s
- Valentino Rossi Ducati 1m38.569s + 0.537s
- Andrea Dovizioso Honda 1m38.781s + 0.749s
- Colin Edwards Tech 3 Yamaha 1m38.862s + 0.830s
- Ben Spies Yamaha 1m38.895s + 0.863s
- Hector Barbera Aspar Ducati 1m39.042s + 1.010s
- Randy de Puniet Pramac Ducati 1m39.779s + 1.747s
- Loris Capirossi Pramac Ducati 1m39.848s + 1.816s
- Hiroshi Aoyama Gresini Honda 1m39.856s + 1.824s
- Cal Crutchlow Tech 3 Yamaha 1m40.129s + 2.097s
- Nicky Hayden Ducati 1m40.199s + 2.167s
- Toni Elias LCR Honda 1m40.407s + 2.375s
- Karel Abraham Cardion Ducati 1m40.469s + 2.437s
- Alvaro Bautista Suzuki 1m41.034s + 3.002s
2010 Portuguese Grand Prix (October 31):
Pole position: Jorge Lorenzo ESP Fiat Yamaha 1m 37.928s
Fastest race lap: Jorge Lorenzo ESP Fiat Yamaha 1m 48.522s*
*Kualifikasi ditiadakan karena cuaca. Posisi start ditentukan berdasarkan hasil latihan bebas dalam kondisi basah.